In order to publish a weekly schedule, you have to go to the schedule. There you can select your week and then click on the icon that symbolizes an eye in the upper bar above the shift plan.
The same icon is located on the first day of the calendar week in the monthly plan. When the icon is clicked, a window opens. Here you can select whether the employees should be notified when publishing the week.